不在
2022-07-07
2022-07-06
買い求めた同人出版の翻訳短編集が率直に言ってひどい訳であり、「文章を翻訳したもの」と「文学」の間には深い深い溝があることを知る。
（というのを別にしても、ところどころ日本語の体をなしていない部分があり、申し訳ないがここの本はもう買わないかなと思った）
（というのを別にしても、ところどころ日本語の体をなしていない部分があり、申し訳ないがここの本はもう買わないかなと思った）
2022-07-04
ヘッドホン（ヘッドセット）の定位なんてFPSを遊ぶ人だけ気にすればいいものだと思っていたが、バイオRE2をやっていてウィリアム・バーキンさんが右奥から来るのか左奥から来るのか判断できなかった。ヘッドホンは一応ゲーミングと名のつくものなので（JBLのQuantum 100という「安価のわりにはすごくいい」と好評の機種）、USB DACでも通せばもうちょっとよくなるだろうか。
2022-07-04
今回のKDDIの通信障害でさんざんな目に遭った人が乗り換えを検討する気持ちはわかるが、今回のようなリスクを減らしたいなら行うべきはauの解約ではなく格安サブ回線の契約であるという難しさ。（最近のスマホならデュアルSIMに対応しているはずなので）
2022-07-04
まあ、とにかく、意識や自我といったものが脳のどこかに独立して存在しているわけではない、という考え方は恐らく間違いないように思われる。どうやら、意識は身体と脳の間を飛び交う無数のインプットやアウトプットに伴う／から生じたプロセスそのものであるらしい。さて、であれば、機械が意識を持つことはありうるのだろうか。
2022-07-04
意識の正体や源泉に迫る本って、面白いけども、著者が「こうじゃないか？」と言っているばかりで決定的な証拠がないから何を読んでもそれらしく思えてしまうな……。（決定的な証拠が見つかったら人類史に残る大発見なわけだが）
2022-07-04
ゾンビのような動きの鈍い敵なら落ち着いて対処できるが、素早い奴が相手だとパニックになっていけない。死に覚えしつつ慣れていくのが本道なのだろう。今回は無限ロケランで対処してしまった。
2022-07-02
モンハンライズが「今からサンブレイクに追いつきたい人用」に強い装備を配っていると知り、それを使って下位（？）のクエストでストレス少なめに遊べないかと悪いことを考えていた。
2022-07-02
夕方にご注文した品物（スマホではない）の在庫確認メールがどうやら今日中には来そうになく、やきもきしている。大手ネット通販のスピード感に慣れると傲慢になってしまうなあ……。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
これが「七夕祭り」になると "the Star Festival"。こちらの方が「七夕」のニュアンスをよく伝えている。